Temas relacionados en MedlinePlusInvestigadores de los Institutos Nacionales de Salud de EE. UU., los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU., la Universidad de Columbia y otras instituciones, entre ellos algunos de los científicos que realizaron la investigación original, examinaron a 147 pacientes de síndrome de fatiga crónica en ubicaciones de todo el país, y los compararon con 146 personas sanas.
¿El resultado? "Este análisis no
reveló evidencia de infección con XMRV ni con pMLV",
escribieron los autores. El estudio aparece en la edición de
septiembre y octubre de la revista mBio.
El síndrome de fatiga crónica,
también conocido como encefalomielitis miálgica, afecta a alrededor
de un millón de personas en Estados Unidos, según un comunicado de
prensa de la Columbia, y las mujeres tienen más probabilidades de
recibir el diagnóstico. La afección se caracteriza por una fatiga
sin explicación que no mejora mediante el reposo en cama.
Los pacientes también reportan
problemas de memoria o con otras habilidades del pensamiento, dolor
muscular o articular, dolor de cabeza y otros síntomas.
En 2009, un trabajo publicado en la
revista Science conectó el síndrome con la infección con un
virus ratonil conocido como XMRV, por la sigla en inglés de virus
xenotrópico relacionado con el virus de la leucemia murina.
En 2010, otro estudio halló un virus,
el virus politrópico de la leucemia murina, llamado pMLV, en algunos
pacientes, lo que dio más respaldo a la teoría viral.
Sin embargo, los editores de Science
retractaron el informe de 2009, diciendo que hallazgos de
seguimiento no confirmaron los hallazgos originales.
Los investigadores iniciaron el nuevo
estudio para resolver el asunto.
Evaluaron las muestras sanguíneas de
un grupo afectado por el síndrome de la fatiga crónica y de
personas no afectadas.
Ninguna de las muestras mostró
evidencia de ninguno de los dos virus.
El nuevo estudio debe acabar con
cualquier preocupación de que la enfermedad sea causada por virus,
señaló K. Kimberly McCleary, presidenta de la Asociación Americana
de SFCDI (síndrome de fatiga crónica y disfunción inmune).
"Durante los últimos tres años,
más de 70 publicaciones han seguido al informe original que
relacionaba el SFC con el XMRV", apuntó.
El nuevo informe aborda puntos débiles
de las investigaciones anteriores, afirmó. También "provee una
respuesta concluyente y ofrece un desenlace. La totalidad de la
evidencia publicada indica claramente que no debe haber
preocupaciones persistentes sobre la infección con XMRV/pMLV entre
los individuos con SFC".
"Ya no puede haber ambigüedad",
apuntó el Dr. Jonathan Stoye, director de virología del Instituto
Nacional de Investigación Médica MRC, en Londres. "No queda
evidencia que relacione al XMRV ni al pMLV con [el síndrome de
fatiga crónica/la encefalomielitis miálgica]", afirmó.
Durante años, los investigadores han
estudiado muchos tipos de infecciones para ver si podrían
desencadenar o provocar el síndrome de fatiga crónica, según los
CDC. Entre ellos se encuentran el virus que provoca la infección de
Epstein-Barr, el virus del herpes humano, el virus de Ross River, y
otros.
Los estudios sobre si cambios en el
sistema inmunitario de una persona podrían llevar al SFC han
arrojado resultados mixtos. No hay evidencia de que el síndrome de
fatiga crónica sea provocado por deficiencias en la nutrición,
aunque los expertos recomiendan una dieta equilibrada a todo el que
sufre de la afección.
El síndrome de fatiga crónica no
tiene cura. Los CDC apuntan que el tratamiento se personaliza según
los síntomas específicos de las personas. Los CDC recomiendan
abordar los síntomas más perjudiciales, como la fatiga, los
problemas para dormir, la depresión o la ansiedad.
Artículo
por HealthDay, traducido por Hispanicare via
nlm.nih.gov
No hay comentarios:
Publicar un comentario